Im Fahrzeugschein steht nur eine Reifengröße. Im COC (ist individuell fürs Auto) stehen alle Reifengrößen, die du fahren darfst. Wenn du eine andere Reifengröße fahren willst, ab zum TÜV.
Der Umrüstkatalog sollte eigentlich äquivalent zum jeweiligen COC sein. Hier stehen die entsprechenden Reifengrößen und entsprechende Originalfelgen. Andere Felgen heißt entweder ABE oder TÜV.
Sollte das COC nicht mit dem Umrüstkatalog übereinstimmen, würde ich zum FOH fahren. Der kann dir alle Reifen passend zur VIN nennen.
Das COC solltest du beim Kauf bekommen bzw. darauf bestehen es zu bekommen.