Hallo.
So wie ich es vermutet habe war es dann minderwertiger Kraftstoff und dann auch noch 91 Oktan, eventuell.
Tja da ist dein Freund selbst Schuld und am Öl wird es nicht gelegen haben. Oder er hat in Tschechien auch noch 15W-40 bei einem Ölwechsel einfüllen lassen.
Hier noch der Hinweis über die Spritpanscherei in Tschechien.

Tankstellen Tschechien: Schwarze Schafe und Benzinpanscher Tschechische Republik
Benzinpanscher, die Schwarzen Schafe der tschechischen Tankstellen: worauf Sie achten sollten in Tschechien, Tschechische Republik
www.czech-tourist.de

Tipps und Tricks: So tanken Sie im Ausland richtig und günstig - AUTO BILD
Sorten, Preise, Bezeichnungen: Tanken im Ausland ist nicht ohne Tücken. AUTO BILD gibt Tipps – und nennt die Spritpreise in 20 EU-Ländern!
www.autobild.de